Do., 24.4.14 Flug nach Kauai
Wir trödeln rum. Der Flug, den N ursprünglich gebucht hatte, war schon vor einigen Monaten verschoben worden und so fliegen wir erst um 13.35 Uhr. In aller Ruhe, wenn man bei N von Ruhe sprechen kann, fahren wir gegen 10 Uhr los zum Tanken. Dummerweise existiert die Tankstelle, die uns das Navi genannt hat, offenbar nicht mehr. Blöd, also nächste Adresse eingegeben. Wieder das gleiche, hier ist alles, aber keine Tankstelle. N wird jetzt deutlich hektisch, nur gut, dass wir so früh los sind. Zumindest steht hier an der Stelle, wo die Tankstelle hätte sein sollen, ein Schild mit einer Adresse: Chevron in der Valkenburgh Street. Na denn. Diese Tankstelle existiert glücklicherweise und wir können den Wagen auftanken. Die Hoffnung auf die Eingabe der 0 statt der PLZ mit der Kreditkarte löst sich in Luft auf, die Zapfsäule will weder die 0 noch unsere PLZ, also Girokarte gezückt und alles klappt.
OK, dann jetzt partiell erleichtert auf zur Autorückgabe... und gleich die nächste Hürde. Da wir über den Nimitz Highway fahren, scheint unser elektronisches Fräulein Rottenmeier Empfangsprobleme zu haben, denn über uns verläuft auf Stelzen der Highway 1 und der ganze Beton über uns führt dazu, dass sie nicht mehr weiß, wo wir sind. N hat ja auch so einen ganz guten Orientierungssinn und daher verleitet sie M zu einem unerlaubten Abbiegemanöver. Wenn es schon so weit ist, dass hier zum Ignorieren der Verkehrsregeln aufgerufen wird, dann ist sie wirklich nervös.
Mit einigen Runden über das Flughafengelände erreichen wir die Hertz Autorückgabe. Hier ist wieder alles ganz unproblematisch, Zettel in die Hand bekommen von der Rückgabedame und ab in den Shuttlebus, denn wir fliegen jetzt ja vom Interisland Terminal ab und das ist diesmal nicht direkt über die Straße, sondern ein Stück entfernt. Wir lernen das komplette Flughafengelände zum zweiten Mal an diesem Morgen kennen, bis wir endlich beim Terminal von Island Air abgesetzt werden.
Vor dem Eingang eine größere Menschentraube, hm, ist das Terminal geschlossen? Nachfragen ergibt, dass dies eine geführte Reisegruppe ist, die auf ihren Anführer wartet und daher hier so planlos den Eingang blockiert. Wir quetschen uns durch und gehen zum Schalter. N fragt den Herrn dort, ob er uns weiterhelfen kann, denn sie konnte uns gestern Abend zwar online Einchecken, aber der vermaledeite Drucker im Hotel wollte partout keine Bordkarten ausspucken, alles andere aber schon.
Kein Problem, der Herr macht sich an die Arbeit und fragt uns, ob wir Deutsch sprechen, ja klar, warum? Es stellt sich heraus, dass er aus Österreich stammt. Wir zahlen die Gepäckgebühr, und er lässt unser 50 und 51 Pfund schweren Koffer anstandslos durchgehen, das sei ok. Eine nette Dame bringt uns zur Gepäckabgabe und dann sind wir auch schon im Sicherheitsbereich, diesmal auch bei N ohne Beanstandungen, keine Fahrkarte mehr in der Hosentasche.
Die dekorativ vorhin im Weg stehende Gruppe, steht irgendwann geschlossen und schnatternd am Gate 77. M fragt, ob die auch mit uns fliegen, N meint, "Ne, die fliegen nach Maui", M antwortet, "Glück gehabt". Wir fliegen allerdings erst mal nirgendwohin, die Durchsage verkündet, dass in Folge von maintainance work am Aircraft unser Flug eine halbe Stunde später als geplant geht. Mit über einer Stunde Verspätung starten wir dann um halb Drei endlich auf unseren kurzen Flug nach Kauai. Die Insel empfängt uns mit dichten Wolken und Regen. Gegen 16 Uhr sind wir dann endlich in unserer Bleibe für die nächste Woche. Hier ist das Wetter etwas besser.
Blick von unserem Balkon
Wir fahren zum etwa eine Meile entfernten Safeway und füllen unsere Bier- und Frühstücksvorräte wieder auf. Puh, hier ist es noch mal etwas teurer als auf Oahu, nur gut, dass wir die Safeway Karte haben, spart uns hier etwas über $30.
Zum Abendessen gehen wir zu TC's Island Grill, der direkt in dem kleinen Coconut Einkaufscenter vor dem Hotel liegt. Das Restaurant ist eine sehr einfache Angelegenheit mit Plastiktischen und -stühlen draußen vor der kleinen Küche aber das Teriyaki Chicken ist gut und der Salat ganz frisch. M hat einen BBQ Burger, keine wings auf der Karte?
Offenbar haben wir es in diesem Urlaub mit schließenden, umzubauenden Einkaufscentern, denn auch hier wird Ende des Jahres für einen Umbau geschlossen, meint die Bedienung.
Ziemlich müde fallen wir ins Bett, obwohl wir eigentlich nichts gemacht haben, unser für heute ursprünglich geplanter längerer Spaziergang fiel aufgrund der ganzen Verzögerungen beim Flug aus. So kann ein Tag auch mit Inselhopping drauf gehen.
Aston Islander on the Beach, 30 °C, 8 Meilen